Povestea se petrece în Alpi, unde zăpada este imaculată, iar căprioarele și marmotele trăiesc în libertate. Aici se vor întâlni, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, un copil și un câine, care vor deveni prieteni pe viață.