Tânărul Danny Madigan este un fan înrăit al lui Jack Slater (Arnold Schwarzenegger), cel mai popular erou al marelui ecran. Jack este un adevărat supra-om care scapă din cele mai imposibile situaţii, care pune la pământ o armată de inamici, care învinge răul sub orice formă s-ar ascunde el.
Cu toate acestea, eroul este total dat peste cap când în universul lui fictiv aterizează pe nepusă masă micuţul Danny. Acesta primise un bilet la ultimul film al lui Slater, bilet care s-a dovedit a fi unul magic ce l-a propulsat în lumea eroului său preferat.
Danny face echipă cu Jack şi îşi trăieşte astfel cele mai îndrăzneţe vise ale sale: elimină băieţi răi, zdrobeşte maşini, sare prin ferestre şi câştigă întotdeauna.
Situaţia se complică însă în momentul în care duşmanii lui Slater pun mâna pe biletul magic şi sar de pe marele ecran în lumea reală. Danny şi Jack sunt nevoiţi să facă şi ei aceeaşi mişcare pentru a-i opri. Astfel, întreaga acţiune se mută pe străzile New York-ului, un decor mult mai complicat şi mai periculos.