Un premiu BAFTA, un premiu şi o nominalizare Berlin, o nominalizare Academia Europeană de Film.

Thomas Seyr (Romain Duris), un bărbat de 30 de ani este prins între două lumi diferite. El iubeşte muzica şi speră să aibă o carieră ca pianist. Este talentat şi ia lecţii avansate de pian de la Miao-Lin (Linh Dan Pham). Însă Tom se întreţine lucrând pentru tatăl său, Robert (Niels Arestrup), un gangster, şi îi ajută pe doi băieţi, Sami (Gilles Cohen) şi Fabrice (Jonathan Zaccaï), care se ocupă cu afaceri imobiliare necinstite. Temperamentul lui Tom face că el să se adapteze mai uşor vieţii violente, dar vrea să îi dea părţii sale creative o şansă. Astfel, el încearcă să obţină o audiţie pentru un concert.