Kate călătoreşte des în interes de serviciu, dar reuşeşte să aibă grijă şi de activităţile şcolare şi extra-şcolare ale fiicei sale, ca orice mamă casnică. Colegii, cunoştinţele şi rudele spun mereu acelaşi lucru cînd vorbesc despre capacitatea lui Kate de a le face pe toate aşa de uşor: “Oare cum o reuşi?”. E o întrebare pe care Kate o întîmpină cu un zîmbet politicos, în timp ce colega şi prietena ei cea mai bună, Allison (Christina Hendricks), ridică ironic din sprîncene.

Dar realitatea e alta: Kate nu-şi mai aduce aminte de cînd nu a mai avut un somn neîntrerupt noaptea, iar lista ei cu lucruri de făcut este într-o expansiune continuă. Uneori ajunge la birou accesorizată cu urme din mic dejunul copiilor, spre oroarea colegei sale mai tinere, Momo (Olivia Munn), care e obsedată de muncă, nu suportă copiii, dar care tace mîlc cînd vine vorba de propria ei familie faţă de colegii de sex masculin. O cină cu Richard e creată de cuptorul cu microunde, iar acea plăcintă pentru vînzarea de prăjituri de la şcoala lui Emily e rodul necesităţii care învinge vina maternă şi dă naştere unei invenţii ciudate…

.