Titlu original : Jeepers Creepers

Trish (Gina Philips) şi fratele ei mai mic, Darry (Justin Long), îşi petrec ca de obicei timpul în lungul drum spre casă – ciondănindu-se, insultându-se reciproc, savurând fiecare moment. Aflându-se pe un nesfârşit drum de ţară, observă în oglinda retrovizoare, apropiindu-se, o camionetă veche, cu aspect înfiorător. Camioneta accelerează brusc, aruncându-i practic de pe şosea, şi în timp ce trece pe lângă ei, Trish şi Darry observă plăcuţa veche de înmatriculare pe care scrie „BEATINGU”. Revenindu-şi din sperietură, îşi amintesc de povestea lui Kenny şi Darla, doi copii care dispăruseră pe această porţiune de stradă cu peste 20 de ani în urmă. Pe măsură ce se deapănă povestea, aflăm că s-a găsit maşina în care se aflau, dar ei niciodată.