Prima misiune a poliţistului Dave Speed (Terence Hill) a fost să dea câteva amenzi în Creek Town, undeva prin zona mlăştinoasă din Everglades, fără să ştie că exact în aceeaşi zi NASA efectuează un experiment strict secret în zonă. Radiaţiile roşii rezultate din explozia nucleară care se produce la mare înălţime au un efect ciudat asupra lui Dave, care în curând constată că poate mişca unele obiecte doar prin puterea minţii. Colegul său, sergentul Willy Dunlop (Ernest Borgnine), este la rândul lui surprins de capacitatea lui Dave de a prevedea unele lucruri, precum şi de celelalte ”abilităţi extraordinare” pe care un om normal nu le poate avea. La vederea culorii roşii, Dave constată că puterile supranaturale parcă îi dispar miraculos. Acţiunile tot mai fructuoase ale celor doi poliţişti nu sunt pe placul gangsterului Tony Torpedo (Marc Lawrence), care se vede nevoit să reacţioneze.

IMDB : 6,4