Deşi are numai 17 ani, liceana Shirley Lyne ştie că pentru a putea merge la un colegiu are nevoie de bani. Astfel, îşi ia o slujbă part-time de babysitter, dar se îndrăgosteşte nebuneşte de Michael, tata a doi copii de care are grijă în mod regulat. Într-o seară, Michael şi Shirley sunt complici printr-un sărut interzis, iar el o compensează cu un bonus frumuşel pe lângă salariul ei de babysitter. Prietenii căsătoriţi ai lui Michael şi-ar dori şi ei o astfel de relaţie, iar Shirley întrevede posibilitatea de a-şi dezvolta o afacere, prin angajamente amoroase între prietenele ei şi capii de familie din cartier. Un flirt nevinovat se transformă într-o relaţie care nu aduce decât belele.