Eli este un student cu excelente abilităţi de pianist, care trebuie să câştige o audiţie importantă pentru a se înscrie la Conservator. Convins că singura lui şansă de a deveni muzician este să o ajute pe mama lui Penny să scape definitiv de dependenţa de cocaină cu care se luptă de 20 de ani, Eli o însoţeşte pe femeie la un centru de reabilitare. Persoana responsabilă de admiterea pacienţilor refuză însă să o încrie pe Penny în programul de dezintoxicare fiindcă testul de urină al acesteia a ieşit negativ. Un angajat al clinicii îi sugerează lui Penny să se drogheze şi abia apoi să prezinte o nouă probă de urină, iar Eli acceptă să meargă împreună cu mama lui la dealerii Sprinkles şi Black pentru a face rost de o ultimă doză de cocaină. Numai că traficanţii nu au rezerve de droguri şi au nevoie de cineva care să vorbească limba spaniolă pentru a putea încheia afaceri ilegale cu Eduardo, din fericire pentru ei Eli ştiind destul de bine această limbă străină. Chiar în ziua în care trebuie să susţină audiţia şi să demonstreze lumii că este un pianist genial, Eli se trezeşte implicat până peste cap în afaceri neortodoxe şi aleargă de colo-colo împreună cu Penny, Black şi Sprinkles pentru a face rost de stupefiante.